The Pavillion of Dreams (-)
ALEXANDER "SKUNDER" BOGHOSSIAN - Ancient Fogs, 1975
In every colour lies
Deep within the realms of fire and ash
Shadowed by dust and particles of fear
Bludgeoning the songs of our mothers
Weep and tears slavishly in a dreamy quartet
Em todas as cores vige
Profundo dentre obtusos vales e corredores
Lambendo o sepulcro das memórias e do esquecimento
Violando mórbidos caules que emergem no vale
Vápido entre furacões de cores e violência technicolor
In every colour lies
Sparkling through golden earrings and glissando fabric
Longing for every tear every child conceived
Ditching every tonality of pain and hunger
Lapsing in violet ephemera of outer planets
Em todas as cores vige
As vozes prosaicas de milhões de estrelas teóricas
As estruturas de um enorme pavilhão de sonhos
Os espectros de anjos adormecidos em lenta convulsão
A sangria de naturais enguias românticas
In every colour lies
The divinity of a thousand waves crashing
The coldness of the optic and the language
The brandishing of swords made of crystal and sorrow
The queer melodies of animals being slaughtered
Em todas as cores vige
Negatividade em círculos magnéticos de matéria morta
Paredes trôpegas erguidas pela simetria de Deus
Árvores rotundas desmembradas em fios de seda negra
Na natureza morta da canção finalizada
Vigem todas as cores que você é/Lies every colour you are